Impressão, na frente, de informação sobre a casa comercial "R. Santos & Fº. Rua D'Aviz, 24, Évora" Na imagem: Vitória Paixão (bisavó do doador), bisavô. Crianças: tia-avó do doador e José Borges (avô do doador).
Inscrição no Verso: " Maria Joaquina Martins offerece o seu retrato à Ex.ma Sr.ª D. Maria Adelina como prova de sincera amizade e gratidão. Évora 9.4.93"
Inscrição no verso: "Ao meu amigo Ml Fragoso tem mais são grande a estima que nos tem unido, que seria uma ingratidão não te offerecer o meu retrato. Evora 2-8-98. Carlos Julio Martins Pereira"