Imagem da capela-mor do Santuário de N.ª S.ª d'Aires, vendo-se em primeiro plano o baldaquino de talha dourada de estilo rococó. Várias pessoas concentram-se em torno do altar.
Tourada em Arraiolos, vendo-se o castelo ao fundo. No centro da arena, um toureiro entrega a bandarilha ao cavaleiro, enquanto um "capinha" observa a cena. Atrás da trincheira, vêm-se 3 bombeiros, um guarda, um campino e um rapaz. As bancadas estão repletas de público.