Homem segurando um bloco de carvão produzido a partir da queima de lenha. Legenda identificadora da imagem colada sobre o suporte, entre as duas imagens.
Vista parcial do Rossio de São Brás: em primeiro plano, o Monumento aos Combatentes da Grande Guerra. Ao fundo, do lado esquerdo, vista parcial da torre da Igreja de São Francisco; do lado direito vista parcial da fachada lateral do Palácio Barahona.
Público abrigado sob um telheiro e debruçado num muro, aguardando a passagem da parada agrícola. Junto ao portão, um homem fardado (polícia ou guarda).