Reprodução de uma imagem da fachada da Igreja da Cartuxa enquadrada pelo Aqueduto da Água da Prata. À frente do aqueduto, uma carruagem. Autor da imagem original desconhecido.
Aspecto da Porta de Avis, tirado a partir do largo do mesmo nome, vendo-se algumas pessoas do lado esquerdo, bem como uma carroça. Nas fachadas dos edifícios , de um lado e outro do largo, vêem-se anúncios comerciais. para lá da porta entrevê-se o bairro Operário, construído nos primeiros anos da República.
Homem a conduzir carroça carregada com feno, puxada por bovinos. Do lado direito, público a assistir ao desfile debruçado num muro. Ao fundo, a Praça de Touros.