Dedicatória à SHE, no verso: "Caetano Augusto Caeiro Polido Junior Offereçe há Sociedade Harmonia Eborençe como recordação do carnaval de 1906. Elrei recruta"
Dedicatória à SHE: "Ao distincto grupo dramatico da Sociedade Harmonia Eborense com muitos agradecimentos pela honra que lhe concedem off.e Palmyra de Sousa Bastos. Porto - 14 - Abril - 902"
Tourada em Arraiolos, vendo-se o castelo ao fundo. No centro da arena, um toureiro entrega a bandarilha ao cavaleiro, enquanto um "capinha" observa a cena. Atrás da trincheira, vêm-se 3 bombeiros, um guarda, um campino e um rapaz. As bancadas estão repletas de público.