Dedicatória escrita no verso: "Carolina Benedita Caetano oferesse [sic] a sua fotografia à sua amiga Leonilde Augusta Borges como prova de verdadeira amizade que me consagra" Impressão da casa comercial na frente do cartão: "R. Santos & Fº. Rua d'Aviz 24. Évora".
Inscrição: "Ao meu caro primo e amigo Manoel Joaquim de Brito Fragoso Amado, offereço o meu retrato como prova de amizade sincera. 21-1-905. Tirado em 30 annos de edade"
Inscrição no Verso: " Maria Joaquina Martins offerece o seu retrato à Ex.ma Sr.ª D. Maria Adelina como prova de sincera amizade e gratidão. Évora 9.4.93"
Retrato de duas senhoras, não identificadas. Gravação com o nome do fotógrafo na frente do cartão. No verso, logotipo e endereço do estúdio fotográfico em Évora (Rua do paço nº109). Nº do cliché corresponde ao negativo original do autor.